As válvulas tipo borboleta figura VA 504 da RTA foram projetadas de acordo com a norma AWWA C504.

       São fabricadas com extremidades flangeadas nos diâmetros de 12 a 48” para normas ABNT , ISO e AWWA nas diversas        classes de pressão.

       As válvulas podem ser equipadas com atuadores mecânico, elétrico, pneumático ou hidráulicos a óleo ou água.

       O eixo superior é vedado por um sistema de preme-gaxeta e gaxetas em amianto, sendo possível ajustar a vedação ao        longo do tempo.

       Como a vedação tem uma pequena interferência na sede de inox, a válvula tem baixo torque operacional.

       Com a pressão da água o anel de vedação se desloca para o lado contrário vedando completamente o fluido.

       A válvula permite fluxo em ambos os sentidos, tendo sentido preferencial pelo lado oposto do anel de aperto da vedação.

       A válvula borboleta flangeada tem as seguintes vantagens:

            Vedação da haste com preme-gaxeta
            Anel de vedação fixada no disco por encaixe, sem furação para parafusos
            Possibilidade de substituição do anel de vedação sem retirar a válvula da rede
            Baixo torque operacional
            Pintura atóxica conforme portaria 518 do Ministério da Saúde

 

Modelos de Válvulas Borboleta
  • Válvula Borboleta Monobloco
  • Válvula Borboleta Bipartida
  • Válvula Borboleta Lug
       A Válvula borboleta monobloco tem a construção conforme a norma API 609 e é compativel com as flanges ANSI B 16.5  classe 150# e  NBR 7675 PN  10.  A Haste inteiriça,  em  inox  410,  proporciona  perfeita  resistência e o plug,  em inox 316,  travando o disco na haste, permite um controle mais seguro.
       A  sede  de  vedação  isola o corpo  e a haste  do contato com  o fluido e possui um anel moldado na face que elimina a  necessidade de juntas e assegura a vedação da flange.

  • Dimensões
  • Materiais de Fabricação
Pol. mm ØA B C ØD E ØF G H ØI ØK Peso (Kg)
2" 50 51 139,7 41,3 102 32 14,3 9,5 - 82,55 11,1 2,8
2.1/2" 65 64 152,4 44,5 - 3,9
3" 80 76 158,8 44,5 - 4,5
4" 100 102 177,8 50,8 15,9 11,1 - 6,4
5" 125 127 190,5 54 19,0 12,7 - 8,2
6" 150 146 203,2 54 - 10
8" 200 197 241,3 63,5 153 22,2 15,87 - 127 14,2 17,2
10" 250 247 273 63,5 51 28,57 - 6,35 23,1
12" 300 298 311,2 76,2 - 32,2
14" 350 336 304,8 76,2 75 35,0 - 7,95 51,7
16" 400 388 328,6 101,6 41,35 - 9,52 87,5
18" 450 439 368,3 107,9 203 86 47,7 - 12,7 165,1 21,0 100
20" 500 489 403,2 127 - 138
24" 600 575 495,3 150,8 - 165
28" 700 683 565 167 248 108 50,04 - 215
30" 750 743 584 167 203 57,15 - 278
32" 800 789 645 190 248 140 73,1 - 19,05 203 318
36" 900 896 705 199,5 - 403
42" 1050 1048 845 251 - 150 107,9 - 25,4 165,1 33,0 521
Corpo F.Fundido cizento
F.Nodular
Aço Inox
Aço Carbono
ASTM A126 Classe B
ASTM A536 Gr. 65-45-12
ASTM A351 Gr. CF8M
ASTM A216 Gr. WCB
Disco

Aço Inox
F.Nodular
Bronze Alumínio

ASTM A351 Gr. CF8M
ASTM A536 Gr. 65-45-12
ASTM B148 UNS C95200 Gr. A
Haste

Aço Inox 410

ASTM A276 UNS S41000
Plug

Aço Inox

AISI 316
Vedação EPDM
Buna N

(-40ºC a 121ºC)
(-17ºC a 100ºC)

Vedações especiais sob consulta
Bucha Nylon / Acetal
Gaxeta NBR
Acionamento Alavanca, Caixa Redutora, Atuador Pneumático ou Elétrico.
       A Válvula Borboleta Bipartida tem a construção conforme a norma API 609 e é compatível com as flanges ANSI B 16, 5  classe  150# e NBR 7675 PN 10. Seu corpo Bipartido simplifica a manutenção em campo e o disco / haste é ideal para a  industria alimentícia, pois pode receber um polimento sanitário impedindo o acúmulo de resíduos. 
       A  sede de  vedação isola o corpo  e a haste do contato com o fluído e possui um anel moldado na face que elimina a necessidade de juntas e assegura a vedação da flange.
  • Dimensões
  • Materiais de Fabricação
Pol.
mm
ØA
B
C
ØD
E
ØF
G
H
ØI
ØK
Peso (Kg)
1.1/2"
38
46
94,5
30
58
19
9,3
6,4
-
45
6,5
1,7
2"
50
51
139,7
41,3
102
32
14,3
9,5
-
82,55
11,1
2,8
2.1/2"
65
64
152,4
44,5
-
3,9
3"
80
76
158,8
44,5
-
4,5
4"
100
102
177,8
50,8
15,9
11,1
-
6,4
5"
125
127
190,5
54
19,0
12,7
-
8,2
6"
150
146
203,2
54
-
10
8"
200
197
241,3
63,5
153
22,2
15,87
-
127
14,2
17,2
10"
250
247
273
63,5
51
28,57
-
6,35
23,1
12"
300
298
311,2
76,2
-
32,2
14"
350
336
304,8
76,2
75
35,0
-
7,95
51,7
16"
400
388
328,6
101,6
41,35
-
9,52
87,5
18"
450
439
368,3
107,9
203
86
47,7
-
12,7
165,1
21,0
100
20"
500
489
403,2
127
-
138
24"
600
575
495,3
150,8
-
165
Corpo
F.Fundido cizento
F.Nodular
Aço Inox
Aço Carbono
ASTM A126 Classe B
ASTM A536 Gr. 65-45-12
ASTM A351 Gr. CF8M
ASTM A216 Gr. WCB
Disco/Haste Aço Inox ASTM A351 Gr. CF8M
ASTM A351 Gr. CF8M Polido
ASTM A351 Gr. CF8M rev. Teflon* (PTFE)
ASTM A351 Gr. CF8M rev. FEP
ASTM A351 Gr. CF8M rev. PFA
Vedação EPDM
Buna N
PTFE
(-40ºC a 121ºC)
(-17ºC a 100ºC)
(-28ºC a 148ºC) com alma em EPDM, Viton, Buna N. Conforme a necessidade de cada cliente. (Vedações especiais sob consulta.)
Bucha Nylon / Acetal
Gaxeta NBR
Acionamento Alavanca, Caixa Redutora, Atuador Pneumático ou Elétrico.
(*) Teflon marca registrada DUPONT

       A Válvula Borboleta tipo "Lug" é dimensionada para instalação entre flanges ANSI B 16.5 classe 150#, porém também   permite instalação para norma DIN (sob consulta). O corpo é apropriado em fim de linha sem contra-flange.

  • Dimensões
  • Materiais de Fabricação
Pol.
mm
ØA
B
C
ØD
E
ØF
G
H
ØI
ØK
ØM
N
P
Peso (Kg)
2"
50
51
139,7
41,3
102
32
14,3
9,5
-
82,55
11,1
120,65
4
5/8"-11 UNC
3,5
2.1/2"
65
64
152,4
44,5
-
139,70
4,8
3"
80
76
158,8
44,5
-
152,40
7,1
4"
100
102
177,8
50,8
15,9
11,1
-
190,50
8
8,0
5"
125
127
190,5
54
19,0
12,7
-
215,90
3/4"-10 UNC
10,0
6"
150
146
203,2
54
-
241,30
12,5
8"
200
197
241,3
63,5
153
22,2
15,87
-
127
14,2
298,45
20,0
10"
250
247
273
63,5
51
28,57
-
6,35
361,95
12
7/8"-9 UNC
31,3
12"
300
298
311,2
76,2
-
431,80
48,5
14"
350
336
304,8
76,2
75
35,0
-
7,95
476,25
1"-8 UNC
67,6
16"
400
388
328,6
101,6
41,35
-
9,52
539,75
16
94,5
18"
450
439
368,3
107,9
203
86
47,7
-
12,7
165,1
21,0
577,85
1.1/8"-7 UNC
112,4
20"
500
489
403,2
127
-
635,00
20
166,0
24"
600
575
495,3
150,8
-
749,30
1.1/4-8 UNC
235,0
Corpo
F.Fundido cizento
F.Nodular
Aço Inox
Aço Carbono
ASTM A126 Classe B
ASTM A536 Gr. 65-45-12
ASTM A351 Gr. CF8M
ASTM A216 Gr. WCB
Disco/Haste Aço Inox ASTM A351 Gr. CF8M
ASTM A351 Gr. CF8M Polido
ASTM A351 Gr. CF8M rev. Teflon* (PTFE)
ASTM A351 Gr. CF8M rev. FEP
ASTM A351 Gr. CF8M rev. PFA
ou
Disco Aço Inox
F.Nodular
Bronze Alumínio
ASTM A351 Gr. CF8M
ASTM A536 Gr. 65-45-12
ASTM B148 UNS C95200 Gr. A
Haste Aço Inox 410 ASTM A276 UNS S41000
Plug Aço Inox AISI 316
Vedação EPDM
Buna N
PTFE

(-40ºC a 121ºC)
(-17ºC a 100ºC)
(-28ºC a 148ºC) com alma em EPDM, Viton, Buna N. Conforme a necessidade de cada cliente. (Vedações especiais sob consulta.)

Bucha Nylon / Acetal
Gaxeta NBR
Acionamento Alavanca, Caixa Redutora, Atuador Pneumático ou Elétrico.
(*) Teflo marca registrada DUPONT

 

      

 

 

 Av. Guarulhos, 236 - 2° Andar - CEP. 07023-000 – Guarulhos/SP
Direitos reservados à RTA Válvulas - Direitos de imagem ao site da empresa Valloy,